Polyglot | Intip 8 Fakta Mengejutkan Dunia Multibahasa

Penulis: Louis Priscilla 

Polyglot | Intip 10 Fakta Mengejutkan Dunia Multibahasa — Di antara banyaknya bakat di dunia, dunia para multibahasa selalu menarik untuk dibahas. Orang dengan bakat multilanguage akan lebih mudah menguasai pemikiran sebuah masyarakat melalui komunikasi linguistik dan budaya. Tak heran jika orang yang berkuasa biasanya memiliki kemampuan komunikasi yang apik dan sangat persuasif apalagi jika mereka bisa berbicara dalam banyak bahasa, maka jangkauan pengaruh komunikasinya juga semakin luas.

Bahasa memang menjadi alat kunci untuk berkomunikasi. Namun, ketika seseorang bisa merangkai bahasa dengan baik maka value tulisan atau ucapan dari orang tersebut bisa naik karena sangat berpengaruh dan bermakna. 

Bakat yang mampu berbicara dalam banyak bahasa atau biasa disebut sebagai polyglot merupakan bakat yang sangat langka. Di antara banyaknya kemampuan yang menakjubkan tetap polyglot membuat semua orang terkesan dengan cara komunikasi dan aspek kognitifnya yang luar biasa. Selain menjadi cerminan kemampuan komunikasi yang luar biasa, para pemegang ujung lidah dunia ini ternyata memiliki banyak fakta menarik yang jarang diketahui. Berikut adalah 10 Fakta Mengejutkan tentang dunia polyglot.

Baca juga: 5 Alasan Mengapa Harus Menguasai Bahasa Asing

Apa itu Polyglot?

Sebelum mengupas fakta menarik tentang polyglot, kamu harus mengetahui pengertian dari polyglot. Dalam bahasa Yunani poly memiliki arti ‘banyak’ dan glotta yang berarti ‘lidah’ atau ‘bahasa’. Jadi, jika digabungkan polyglot merupakan seseorang yang memili kemampuan multibahasa atau banyak bahasa dengan sangat baik. Tidak ada batasan pasti berapa bahasa yang bisa dikuasai agar bisa disebut polyglot, tetapi umumnya polyglot bisa menguasai setidaknya 5 bahasa asing.

Nah, sekarang kamu sudah mengetahui pengertian dari polyglot, jadi mari kita simak inti pembahasan artikel ini yaitu fakta mengejutkan mengenai dunia multibahasa ini.

8 Fakta Mengejutkan Dunia Multibahasa

Menguasai 5 Bahasa atau Lebih

Meskipun belum ada kepastian batasan bahasa yang harus dikuasai agar bisa disebut sebagai multilanguge, tetapi seorang billingual (berbicara dalam dua bahasa) atau trillingual (tiga bahasa) masih belum bisa dikategorikan sebagai multilanguage. Secara umum bisa dikatakan polyglot menguasai setidaknya 5 bahasa atau lebih. Pada tahap ini tidak semua orang di dunia bisa melakukannya bahkan jarang, tetapi ada segelintir orang yang mampu menguasai 10 bahasa atau lebih dan biasa disebut sebagai hyperpolyglot. Namun, bakat ini sangat jarang ditemukan di dunia.

Tidak Harus Sempurna di Setiap Bahasa

Kamu mungkin terkejut bahwa orang dengan berbahasa lebih dari 5 bahasa ternyata tidak selalu sempurna menguasai bahasa asing.Sebenarnya terkadang penutur asli juga memiliki kekurangan dalam menguasai bahasa mereka sendiri, jadi ketidak fasihan bahasa masih menjadi hal yang wajar apalagi dalam dunia multibahasa. Ada beberapa variasi tingkat kefasihan yang biasanya mereka lakukan mungkin ada yang hanya mampu berbasa-basi dalam percakapn dasar hingga memiliki kefasihan yang seperti penutur aslinya. Kendati demikian, tetapi saja polyglot memiliki bahasa terrtentu yang dikuasi dengan baik tergantung dari seberapa sering mereka menggunakan bahasa tersebut dalam kehidupan sehari-hari. 

Mengalami Interferensi Bahasa

Fakta selanjutnya yang bisa bikin kamu terkejut adalah orang dengan kemampuan multilanguage sering mengalami interferensi bahasa. Banyaknya bahasa yang mereka kuasai membuat mereka sering mencampur bahasa satu dengan bahasa lainnya dan bahkan mereka juga terkadang lupa dengan kosakata bahasa yang digunakan dan akhirnya menggantinya dengan bahasa lainnya karena kemiripan makna dan struktur. Hal ini biasanya membuat beberapa orang merasa bingung jika ingin berkomunikasi dengan polyglot karena beberapa code-mixing (campuran kata) dalam komunikasi. 

Lebih Mudah Belajar Bahasa Baru

Polyglot disebut sebagai bakat yang luar biasa bukan tanpa sebab. Kemampuan luar biasa mereka adalah mampu belajar bahasa baru dengan cepat dibandingkan orang pada umumnya. Hal ini dikarenakan otak orang yang multilanguage telah menerima banyak informasi mengenai struktur dan kosakata berbagai bahasa dan mencerna informasi bahasa baru dengan mencari persamaan struktur dan kosakata bahasa baru dengan informasi yang sudah mereka miliki. Hal ini membuat mereka belajar dengan efisien sehingga lebih cepat menguasai bahasa baru.

Memiliki Strategi Khusus dalam Belajar

Polyglot memiliki strategi khusus dalam belajar bahasa baru. Metode tersebut biasa disebut sebagai spaced repetition (pengulangan dalam jangka waktu tertentu). Mereka biasanya mempelajari kosakata yang paling sering digunakan terlebih dahulu kemudian mengapiklasikannya dalam kehidupan sehari-harinya. Seperti menggunakan kosakata tersebut dalam komunikasinya setiap hari, bergabung dengan komunitas belajar bahasa, bahkan belajar langsung dari penutur asli bahasa yang sedang mereka pelajari.

Kaya dalam Pengetahuan Budaya

Fakta yang mungkin jarang diketahui banyak orang adalah ketika kamu belajar bahasa, kamu juga belajar budaya mereka. Polyglot telah mempelajari banyak bahasa artinya mereka juga banyak memperlajari budaya dari bahasa tersebut sehingga pengetahuannya tentang budaya di dunia juga sangat luas. Pentingnya belajar budaya dalam mempelajari bahasa adalah kamu bisa menggunakan bahasa tersebut sesuai dengan konteks sosial dari pengguna bahasa tersebut. Jika dibandingkan dengan struktur kalimat, biasanya pemahaman budaya akan membuat kamu menjadi cepat berbahasa asing dan diterima secara sosial oleh penutur asli. Oleh karena itu, mereka memanfaatkan pengetahuannya tentang budaya dan mengaplikasikannya dalam komunikasi dengan penutur asli.

Memiliki Peluang Karir Lebih Luas

Mungkin kamu sudah mulai menyadari beberapa perusahaan memberi persyaratan tentang kemampuan bahasa asing. Orang yang berkomunikasi banyak bahasa akan lebih diuntungkan daripada pelamar kerja biasa karena kemampuannya yang berkomunikasi dengan banyak bahasa apalagi industri global seperti diplomasi, penerjemahan, pariwisara, bisnis internasional, dan pendidikan pastinya mengisyaratkan kemampuan bahasa asing bagi calon pelamar mereka.

Mampu Berpindah Antarbahasa dengan Cepat

Selain menggunakan code-mixing, polyglot juga sering menunjukkan kemampuan untuk beralih dengan cepat dari satu bahasa ke bahasa lain. Fenomena ini biasa disebut sebagai code-switching. Jika kamu pernah melihat bagaimana seorang multilanguage mengubah bahasanya dengan cepat, kamu akan terkesan dengan bahasa yang mereka gunakan karena mereka juga melibatkan budaya dan norma dalam komunikasi mereka dengan sangat baik.

Butuh Dokumen yang Berbicara Banyak Bahasa?

Bagi kamu membutuhkan jasa penerjemah untuk menerjemahkan dokumen ke berbagai bahasa, Translation Transfer siap melayani kamu. Jangan khawatir lagi dengan kendala bahasa yang menghambat kamu bekerja sama dengan industri global. Kami punya solusi untuk semua permasalahan kamu. Kami akan membuat dokumen kamu bisa dipahami oleh semua orang dari negara manapun. Bukan hanya yang berkemampuan bahasa asing saja yang punya peluang masuk pasar global, kamu juga bisa bersama Translation Transfer. Mari buat dokumen kamu bisa berbahasa apa pun. Baik dokumen bisnis, konten situs web, akademik, politik, dan lain sebagainya, kami siap melayani kamu.

Hubungi kami sekarang dan nikmari layanan penerjemah yang andal hanya di Translation Transfer.

Baca selanjutnya: Biaya Jasa Penerjemah Mandarin 100% Akurat