Penerjemah Resmi
by Translation Transfer

Oleh : Wahyu Jum’ah Maulidan
Daftar pekerjaan di Korea dan kisaran gajinya untuk WNI | Korea Selatan semakin masuk dalam radar WNI yang ingin bekerja di luar negeri, bukan hanya karena pengaruh budaya K-pop dan K-drama yang sudah sangat akrab, tapi juga karena pasar kerja Korea yang terus membuka diri bagi tenaga kerja asing dari berbagai negara termasuk Indonesia. Dengan upah minimum yang kompetitif dan sistem kerja yang terstruktur, Korea menjadi pilihan yang layak dipertimbangkan secara serius untuk WNI yang ingin membangun karier di luar negeri.
Sebelum masuk ke daftar pekerjaan spesifik, penting untuk memahami dulu konteks pasar kerja Korea yang akan menjadi lingkungan kamu bekerja nantinya.
Pemerintah Korea Selatan menetapkan upah minimum nasional yang direvisi setiap tahun. Per 2024, upah minimum Korea ditetapkan sebesar 9.860 won per jam, yang setara dengan sekitar 2.060.000 won per bulan untuk jam kerja standar (sumber: Ministry of Employment and Labor Korea, 2024). Angka ini adalah batas bawah yang berlaku untuk semua pekerja termasuk pekerja asing yang masuk melalui jalur resmi.
Program EPS adalah jalur paling terstruktur dan terlindungi untuk WNI yang ingin bekerja di Korea. Program ini dikelola oleh BP2MI dari sisi Indonesia dan Human Resources Development Service of Korea dari sisi Korea, dengan mekanisme seleksi yang ketat termasuk ujian bahasa Korea EPS-TOPIK dan tes kesehatan (sumber: BP2MI, 2024).
Pekerja EPS mendapat perlindungan hukum penuh di bawah undang-undang ketenagakerjaan Korea, termasuk hak atas asuransi kesehatan, asuransi ketenagakerjaan, dan asuransi pensiun. Memahami hak-hak ini sejak awal sangat penting agar kamu bisa memastikan pemberi kerja memenuhi kewajibannya.
Baca juga : Layanan Translator KK Bahasa Belanda Terpercaya & Resmi
Berikut adalah gambaran berbagai sektor pekerjaan yang umum diisi WNI di Korea beserta kisaran penghasilan yang realistis berdasarkan data pasar terkini.

Manufaktur adalah sektor terbesar yang menyerap pekerja EPS dari Indonesia. Pekerjaan di lini produksi industri otomotif, baja, plastik, elektronik, dan pengolahan makanan tersebar di berbagai kota industri di Korea seperti Busan, Changwon, Ulsan, dan Incheon.
Baca juga : Apostille vs Legalisasi: Mana yang Dibutuhkan untuk Kerja ke Luar Negeri?
Gaji untuk posisi operator produksi di sektor manufaktur umumnya berkisar antara 2.200.000 hingga 3.000.000 won per bulan, dengan potensi tambahan dari lembur yang cukup signifikan. Beberapa perusahaan manufaktur besar menyediakan asrama dan makan sehingga biaya hidup bisa ditekan secara substansial dari penghasilan yang diterima.
Pertanian dan peternakan adalah sektor lain yang banyak merekrut pekerja melalui jalur EPS. Pekerjaan mencakup budidaya sayuran dan buah-buahan, peternakan sapi dan babi, hingga pertanian tanaman khusus seperti ginseng yang menjadi komoditas penting Korea.
Gaji di sektor ini umumnya berkisar antara 2.000.000 hingga 2.800.000 won per bulan dengan fasilitas akomodasi yang hampir selalu ditanggung pemberi kerja. Pekerjaan di sektor pertanian sering berlokasi di daerah pedesaan yang lebih sepi, tapi biaya hidup di sana juga jauh lebih rendah dibanding kota besar (sumber: HRD Korea, 2024).
Sektor konstruksi Korea membuka peluang bagi pekerja asing melalui jalur EPS khusus konstruksi. Pekerjaan mencakup berbagai posisi dari tenaga umum hingga spesialis seperti tukang batu, tukang las, dan pekerja finishing. Gaji di sektor ini umumnya lebih tinggi dari manufaktur, berkisar antara 2.500.000 hingga 3.500.000 won per bulan tergantung spesialisasi dan pengalaman.
Sektor konstruksi Korea memiliki permintaan yang sangat tinggi seiring terus berlangsungnya proyek pembangunan berskala besar di berbagai wilayah, menjadikannya salah satu sektor dengan peluang paling stabil untuk pekerja asing dalam beberapa tahun ke depan.
Industri perikanan Korea menjadi salah satu sektor yang konsisten membutuhkan tenaga kerja asing. Pekerjaan mencakup pengolahan ikan dan hasil laut di pabrik-pabrik yang berlokasi di kawasan pesisir, serta pekerjaan di atas kapal penangkap ikan untuk yang memiliki kondisi fisik dan mental yang kuat.
WNI dengan kualifikasi akademik tinggi dan kemampuan bahasa Korea atau Inggris yang baik memiliki peluang di sektor profesional Korea melalui visa E-7. Posisi seperti software developer, data scientist, desainer, dan spesialis pemasaran digital bisa mendapat gaji antara 3.500.000 hingga 7.000.000 won per bulan tergantung pengalaman dan perusahaan.
Baca juga : Translate KK & KTP Tersumpah Kemenkumham untuk WHV Australia
Bekerja secara legal di Korea membutuhkan dokumen yang lengkap dan terproses dengan benar sejak sebelum keberangkatan.
Untuk jalur EPS, dokumen utama yang diperlukan mencakup paspor yang masih berlaku, sertifikat kelulusan EPS-TOPIK, hasil tes kesehatan dari fasilitas yang ditunjuk, dan berbagai dokumen identitas lainnya. Semua dokumen dalam bahasa Indonesia yang perlu diajukan ke pihak Korea harus diterjemahkan tersumpah ke dalam bahasa Korea oleh penerjemah yang bersertifikat resmi.
Untuk jalur profesional melalui visa E-7, dokumen akademik seperti ijazah dan transkrip nilai hampir selalu perlu diterjemahkan tersumpah ke dalam bahasa Korea atau Inggris, tergantung persyaratan dari pemberi kerja dan imigrasi Korea. Pastikan terjemahan yang kamu gunakan memenuhi standar yang ditetapkan agar tidak ada hambatan dalam proses pengajuan visa.
Korea Selatan menawarkan peluang kerja yang nyata dan kompensasi yang kompetitif bagi WNI di berbagai level kualifikasi. Memahami jalur yang tepat, kisaran gaji yang realistis, dan persiapan dokumen yang diperlukan sejak awal akan membantu kamu menjalani proses dengan lebih terarah dan terhindar dari masalah yang bisa menghambat keberangkatan.
Untuk melakukan pemesanan di Translation Transfer atau mendapatkan informasi lebih lanjut tentang kebutuhan terjemahan, Anda bisa menghubungi kami melalui:
📱 WhatsApp: 0856-6671-475
📧 Email: admin@translationtransfer.com
📷 Instagram: @translationtransfer
Jangan biarkan lintas bahasa menghambat kesuksesan Anda! Hubungi kami hari ini untuk mendapatkan jasa penerjemah tersumpah yang terbaik. Translation Transfer, pilihan terpercaya untuk semua kebutuhan penerjemahan resmi Anda. Selami lebih dalam potensi global Anda dengan bantuan kami! Penasaran dengan profil kami? Klik di sini untuk mengenal lebih jauh tentang kami atau kunjungi website Translation Transfer kami!
Referensi:
Ministry of Employment and Labor Korea. (2024). Minimum Wage for 2024. https://www.moel.go.kr
HRD Korea. (2024). Employment Permit System for Foreign Workers. https://www.hrdkorea.or.kr
BP2MI. (2024). Panduan Program G to G Korea untuk Pekerja Migran Indonesia. https://www.bp2mi.go.id


