Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle

Penulis: Moch Andike Arifin Ilham

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Electric Vehicle atau biasa disebut dengan kendaraan listrik adalah terobosan baru di dunia otomotif. Kendaraan listrik adalah kendaraan yang menggunakan motor listrik sebagai tenaga penggeraknya. Kendaraan listrik tengah digalakkan di zaman sekarang. Kendaraan listrik diklaim lebih ramah lingkungan karena tidak memiliki emisi gas buang berupa karbon, tak seperti halnya kendaraan konvensional pada umumnya.

Digalakkannya pengembangan motor listrik saat ini tak lain dan tak bukan adalah untuk mendukung gerakan NZE (Net Zero Emission) yang merupakan seruan kepada seluruh negara di dunia untuk mampu mencapai emosi nol bersih pada tahun 2050 mendatang. Target emisi nol bersih pada tahun 2050 bermula darikonferensi yang diselenggarakan tahun 2015 di kota Paris, yang mengatakan bahwa baik negara industri dan negara maju wajib untuk memenuhi target emisi nol bersih.

Pada dasarnya, cakupan pengertian Net Zero Emission sangat luas, tidak terbatas hanya pada pengupayaan penggalakan kendaraan listrik. Namun juga dapat diupayakan seiring waktu dengan perubahan kebiasaan masyarakat urban untuk memiliki gaya hidup yang merepresentasikan mencintai bumi dan lingkungannya.

Upaya-upaya ini tengah diupayakan oleh pemerintah seluruh negara di dunia, tak terkecuali Indonesia. Indonesia secara perlahan berniat untuk mengubah ketergantungan pada fosil dan bahan bakar non-terbarukan. Upaya ini juga digalakkan pemerintah Indonesia salah satunya adalah membangun fasilitas transportasi urban yang layak.

Baca juga: Jasa Penerjemah Bahasa Tagalog dan Sejarah Bahasa Indonesia | 6 Pengaruh Bahasa Belanda di Indonesia

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Awal Mula Perkembangan Kendaraan Listrik

Sumber: https://bmw.astra.co.id/kendaraan-listrik-pertama-di-dunia/

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Sejarah perkembangan mobil listrik berawal dari abad ke-18 tatkala ilmuan asal Hungaria, Belanda, dan Amerika Serikat yang tengah berfokus pada konsep kendaraan bertenaga baterai dan mulai membuat mobil listrik dalam skala kecil. Tahun 1832, muncul temuan pertama mobil listrik tiga roda yang menggunakan baterai listrik. Temuan inilah yang memprakarsai mobil bertenaga listrik pertama.

Seiring perkembangan zaman, dikembangkanlah mobil bertenaga listrik yang mampu menampung enak orang dengan kecepatan 22 km/jam karya William Morrison. Mobil ini kemudian digunakan secara massal di kota New York sebagai armada taksi. Memasuki abad ke-19, tercatat mobil listrik mulai mencapai kejayaannya meski masih banyak yang menggunakan kereta kuda sebagai transportasi utama.

Salah satu penemu lampu bohlam dunia, Thomas Alva Edison juga menciptakan baterai yang mampu bertahan lama untuk mobil listrik komersial. Thomas juga bekerjasama dengan Henry Ford untuk mengembangkan mobil listrik dengan harga yang murah ada tahun 1914, kala mobil listrik ini menduduki kejayaannya. Namun, era kejayaan mobil listrik ini tak bertahan lama sebab Henry Ford juga menciptakan mobil yang bertenaga bensin dan lebih diminati ketimbang mobil listrik.

Salah satu faktor yang menyebabkan masyarakat memilih kendaraan bensin adalah kondisi ekonomi yang lebih mampu membeli mobil berbahan bakar bensin. Butuh waktu puluhan tahun untuk mobil listrik kembali diminati masyarakat.

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Jenis Kendaraan Listrik

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Kendaraan listrik adalah kendaraan yang ditenagai oleh listrik untuk menggerakkan motor. Beberapa jenis kendaraan listrik yang beredar di pasaran adalah sebagai berikut:

1. Battery Electric Vehicle/BEV

adalah kendaraan listrik yang sepenuhnya ditenagai oleh baterai tanpa mesin pembakaran internal/ICE. Beberapa kendaraan listrik yang menggunakan sistem BEV diantaranya adalah Tesla Model S, Nissan Leaf, Hyundai Kona Electric. Ciri khas kendaraan bertipe BEV adalah tanpa emisi gas buang, mengandalkan motor listrik dan baterai yang dapat diisi ulang.

2. Plug-in Hybrid Electric Vehicle (PHEV)

adalah kendaraan listrik yang memiliki baterai yang dapat diisi ulang dan juga dilengkapi dengan mesin pembakaran internal/ICE. Beberapa kendaraan listrik yang menggunakan sistem PHEV diantaranya Toyota Prius Prime dan Mitsubishi Outlander PHEV. Ciri khas kendaraan bertipe PHEV adalah dapat menggunakan tenaga listrik untuk jarak tempuh pendek dan beralih ke bahan bakar bensin untuk perjalanan jauh.

3. Hybrid Electric Vehicle (HEV)

adalah penggabungan motor listrik dengan mesin pembakaran internal, tetapi baterainya tidak dapat diisi ulang dari luar. Ciri khas kendaraan bertipe HEV adalah dapat menggunakan energi yang dihasilkan dari pengereman untuk mengisi baterai, hemat bahan bakar dengan dukungan motor listrik.

4. Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV)

adalah kendaraan listrik yang menggunakan hidrogen sebagai bahan bakar utama untuk menghasilkan listrik melalui reaksi kimia. Contoh kendaraan dengan bahan dasar hidrogen adalah Toyota Mirai dan Hyundai Nexo. Ciri khas kendaraan bertipe FCEV adalah emisinya yang hanya berupa uap air, cocok untuk penggunaan jarak jauh.

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Mengapa Perlu Penerjemah Otomotif?

Jasa Penerjemah Otomotif Electric Vehicle – Menerjemahkan merupakan menyampaikan sebuah pesan dari satu bahasa ke bahasa lain. Jasa penerjemahan tak hanya berkutik pada penerjemahan jurnal, dokumen, maupun hukum. Namun, sangat luas hingga mencakup penerjemahan makanan hingga otomotif. Berikut adalah beberapa alasan mengapa penerjemahan di dunia otomotif juga diperlukan:

1. Akurasi Dokumen Teknis

Dunia otomotif memiliki banyak istilah teknis yang sangat rumit dan spesifik mulai dari mesin hingga penerapan teknologi terbaru. Penerjemah otomotif berguna untuk membantu menerjemahkan dengan akurat hal-hal yang sifatnya teknis agar tak terjadi kesalahan fatal dalam mengoperasikan kendaraan dan melakukan perawatan secara berkala.

2. Mendorong Kepatuhan Terhadap Regulasi Nasional

Indonesia merupakan negara yang menerapkan sistem peraturan terhadap perusahaan yang mendirikan usaha atau menjual produknya di Indonesia untuk selalu menyertakan layanan Bahasa Indonesia. Hal tersebut tercantum dalam Undang-Undang Pasal 8 ayat (1) yang mengatur tentang kewajiban pelaku usaha untuk mencantumkan informasi barang dalam Bahasa Indonesia dan Pasal 20 ayat (1) PP 29/2021 Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 25 Tahun 2021 yang mewajibkan setiap pelaku usaha menggunakan atau melengkapi label berbahasa Indonesia pada barang yang diperdagangkan di dalam negeri.

3. Memperluas Jangkauan Pasar

Sebuah perusahaan yang berusaha untuk melebarkan sayapnya ke pasar global tentu memerlukan penyesuaian bahasa dan budaya dalam hal pemasaran, manual pengguna, situs web dan masih banyak lainnya. Hal ini selain dapat membuat calon konsumen merasa diperhatikan, mendapat kepercayaan dan juga dapat memperkaya inovasi yang tepat diaplikasikan di beberapa region tertentu. Pastinya juga akan menambah profit perusahaan yang semakin maju dan bergengsi.

4. Mendukung Integrasi Sistem

Beberapa kendaraan modern menggunakan perangkat lunak dan sistem elektronik yang terintegrasi untuk memudahkan dan menambah pengalaman penggunanya. Hadirnya penerjemah otomotif adalah untuk lebih menciptakan rasa lokal terhadap sistem antarmuka pengguna/UI, menu serta hal lain yang dapat memudahkan sistem integrasi dengan baik.

Baca juga: Harga Penerjemah Tersumpah Bahasa Korea